E’ avvenuto oggi lo sciopero generale in Sud Corea, indetto dal sindacato KCTU, il cui presidente è da oltre un mese tenuto in prigione. Riportiamo un primo resoconto dai media coreani, e sotto un primo comunicato del sindacato. Il comunicato dei media tende, come d’obbligo, a sminuire la portata dell’adesione allo sciopero. Fatto sta che mobilitare 12.000 poliziotti per impedire la manifestazione significa pur qualcosa, o no?
Le notizie sono scarne, ma possiamo postare qualche foto interessante. E, a seguire, un articolo da Truthout.
Possiamo, però, ora (22 ottobre) aggiungere due video, l’uno relativo alla Corea del Sud, l’altro alle iniziative di solidarietà internazionalista avvenute a Tokio, San Francisco e Milano (qui per iniziativa del SI Cobas).
SEOUL, 20 ottobre (Yonhap) – I membri di un’organizzazione sindacale militante sono scesi in strada nel centro di Seul mercoledì come parte di uno sciopero generale di un giorno; alcuni di loro si sono scontrati con la polizia che cercava di bloccare la loro marcia.
I manifestanti affiliati alla Confederazione coreana dei sindacati (KCTU) si sono riversati in massa nelle strade del centro intorno alle 13:30 e hanno iniziato a marciare verso la stazione di Seodaemun, tenendo bandiere e striscioni che rivendicavano i diritti dei lavoratori.
Alcuni di loro si sono azzuffati con la polizia che cercava di impedire loro di muoversi verso il luogo della manifestazione. La polizia ha mobilitato circa 12.000 poliziotti e ha allestito recinzioni e muri di autobus nel centro di Seul per impedire la manifestazione.
Il numero esatto dei partecipanti alla manifestazione non è stato reso noto, anche se si prevedeva che circa 25.000-30.000 scioperanti si sarebbero uniti alla protesta nel centro di Seul, secondo il KCTU. Il KCTU aveva pianificato di organizzare manifestazioni di protesta su larga scala in 14 città e province in tutto il paese, tra cui Seul e Busan, come parte dello sciopero che coinvolge circa 500.000, circa la metà dei suoi 1,1 milioni di membri, per portare in primo piano le questioni del lavoro in vista delle elezioni presidenziali del 2022. Ma il numero effettivo dei partecipanti allo sciopero dovrebbe essere molto inferiore.
Il governo e la polizia hanno avvertito che ci saranno azioni severe contro i prossimi raduni del KCTU, dicendo che questi raduni potrebbero ostacolare gli sforzi per prevenire la diffusione del COVID-19. Secondo le attuali regole di distanziamento sociale di livello 4 imposte a Seoul e nella grande area della capitale, tutti i raduni sociali, eccetto che per scopi aziendali o ufficiali essenziali, sono proibiti a causa delle preoccupazioni di infezione.
“Disperderemo la folla se si verificano atti illegali durante l’evento”, ha detto martedì Choi Kwan-ho, il capo dell’agenzia di polizia metropolitana di Seoul. Il KCTU ha detto che rispetterà le linee guida interne del gruppo e si impegnerà per terminare il walkout in sicurezza e pace.
Questa informazione, invece, dalla pagina facebook del KCTU – https://www.facebook.com/kctueng/
I membri del KCTU in sciopero hanno tenuto comizi a Seoul e in altre 13 province diverse. Mentre la polizia installava ′′barricate di autobus′′ nell’area centrale di Seoul per bloccare ogni tentativo di concentramento, i lavoratori in protesta si sono rapidamente mossi in modo perfetto per garantire spazio sufficiente affinché tutti possano sedersi insieme al social distancing. I partecipanti alle dimostrazioni hanno rivendicato l’espansione del diritto del lavoro per tutti i lavoratori, l’abolizione dei lavori precari, una transizione giusta basata sulle forti richieste dei lavoratori [frase non chiara – ndt], servizi pubblici più forti e una maggiore responsabilità dello stato per il lavoro e l’assistenza. Il governo ha risposto che avrebbe intrapreso una dura azione legale contro qualsiasi azione illegale e la polizia ha confermato di costituire un’unità di indagine speciale sul comizio di oggi.
Half a Million South Korean Workers Walk Off Jobs in General Strike
PUBLISHED October 19, 2021
On October 20, at least half a million workers in South Korea — from across the construction, transportation, service, and other sectors — are walking off their jobs in a one-day general strike. The strike will be followed by mass demonstrations in urban centers and rural farmlands, culminating in a national all-people’s mobilization in January 2022. The Korean Confederation of Trade Unions (KCTU), the country’s largest labor union umbrella with 1.1 million members, is organizing these mobilizations in a broad-based front with South Korea’s urban poor and farmers.
The 15 detailed demands of the strike can be summarized as fitting within three basic areas:
- Abolish “irregular work” (part-time, temporary or contract labor with little or no benefits) and extend labor protections to all workers;
- Give workers power in economic restructuring decisions during times of crisis;
- Nationalize key industries and socialize basic services like education and housing.
South Korea Today: Overworked and Job-Insecure
Today, South Korea ranks third in highest annual working hours and as of 2015 it was third in workplace deaths among member countries of the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD). Over 40 percent of all workers are considered “irregular workers.” As in the U.S., many of these irregular workers labor in the gig economy, beholden to tech giants’ apps.
With an economy and society dominated by corporate conglomerates known as chaebol, South Korean people face increasingly bleak prospects. The top 10 percent of earners claimed 45 percent of total income in 2016, real estate speculation has led to a housing crisis, and privatization in education and health care are expanding disparities. As South Korea undergoes blowback from the effects of COVID-19 on the global economy, these crises have only sharpened.
Behind the shiny electronics and cars that chaebol like Samsung, Hyundai or LG are known for lie countless stories of exploitation. Earlier this year, cleaning staff for LG Twin Towers (the company’s skyscraper headquarters) camped outside the company building for 136 days in the coldest winter months to protest layoffs and exploitative workplace conditions. LG hired goons to pour water into the workers’ tents as they slept. One worker exclaimed, “What did we do wrong? Imagine this giant conglomerate comes and floods your bedroom. Can you sleep?!”
Exploitation and unsafe conditions are consistent across industries. Coal miners at Korea Coal, a government-owned coal mining corporation, are suffering health conditions from breathing in coal dust and overwork. One coal miner recounted the plight of irregular workers:“The government reduced the labor force by half, so our unit now has to do the job of two units. So everyone is ill. There’s no one here who is not sick. Our wages need to increase but have stayed the same. We work the same as regular workers, but we don’t even get half the pay.”
How We Got Here: Demystifying South Korea’s Rise
Often hailed as a “miracle on the Han river,” the story of economic development in South Korea has always had its winners and losers. Forty years of U.S.-backed right-wing dictatorships set the political conditions for the growth of South Korean industry. That story is for another time, but a general description still paints a chilling picture: participation in the Vietnam War, the separation of families and sale of children through the trans-national adoption system, state management of a sex industry catered to occupying U.S. troops, and decades of martial law and anti-communist state terror all played their part in the rise of the chaebol. The confrontation between labor and capital brewing in South Korea today is another chapter in this bloody history.South Korean workers have thrown down the gauntlet, and we should all pay close attention.
Since the Chun Doo-hwan dictatorship in the 1980s, neoliberal reforms have gradually stripped away South Korea’s protectionist policies, opening its markets and resources to foreign investors at the expense of workers. By the mid-1990s, South Korea received a rush of $100 billion in foreign loans. When the 1997 Asian Financial Crisis hit, the economy quickly deflated as foreign capital withdrew. With national bankruptcy looming, South Korea was forced to turn to the International Monetary Fund (IMF) for assistance.
But the IMF loan came with strings attached: Structural adjustment policies dismantled hard-won worker protections, public corporations were privatized, and domestic markets were pried open for foreign capital, which returned to devour cheap Korean assets. By 2004, up to 44 percent of South Korea’s total stock market capitalization was owned by foreigners, mostly from the U.S., the E.U. and Japan.
The 1997 crisis and its aftermath ultimately led to mass layoffs, the “irregularization” of South Korean workers and the doubling of poverty rates in a single decade. Despite an ostensible democratic transition in the late 1980s, the South Korean people have no ownership of South Korea’s economy. The average household’s debts amount to almost double their annual income. Sixty-four chaebols claim 84 percent of the GDP, yet provide only 10 percent of jobs. In fact, the average South Korean has less say in government than U.S. corporations, which have power under the 2007 U.S.-Korea Free Trade Agreement to legally contest laws they find unfavorable.
Taking Back the Future: South Koreans on Strike
The half a million South Korean workers who are walking off their jobs are demanding the abolition of all forms of “irregular” work. They also demand an end to loopholes in labor laws that permit employers to cheat their employees out of basic rights, such as the right to organize, access to benefits and compensation for work injuries.
In the face of the COVID-19 pandemic, the climate crisis and a new government effort to build a “digital” economy, workers are also demanding that future economic restructuring decisions be jointly determined by labor and management. Workers aren’t just demanding the government make changes for them; they’re fighting for more power to determine these changes themselves.
They’re also demanding their fair share. Perhaps the most eyebrow-raising demand by far is the push to nationalize troubled industries that have been laying off workers en masse — including the airline, automobile manufacturing and shipbuilding industries. After decades of austerity, the KCTU is challenging the state to take responsibility and guarantee housing, health care, elder care, child care and education for all. Its demands for social reforms include increasing public housing units from 5 percent to 50 percent of all available housing, making college-preparatory classes free for all, and for the state to hire at least a million care workers to ensure free elder care and child care for all families. “The government uses taxpayer money to bail out troubled companies,” says Lee Jeong-hee, the director of policy for KCTU. “It should play a greater role to guarantee fairness and protect the common people.”As labor struggles rock Korea and the world this “Striketober,” opportunities arise to build towards an international class struggle to confront the international exploitation of workers. Everywhere, the working masses are making history, demanding a different future.
South Korean workers see COVID-19 as a turning point. This ongoing pandemic nearly halted the movement of people and created bottlenecks in the global supply chain — and workers worry how the economic effects of the climate crisis and digital transformation of industries could leave them on the losing end of a new economy.
“In times of crisis, the forces that successfully respond to the demands of the times will lead the new era,” says Lee. The KCTU’s demands exceed improving the conditions of its members — they are fighting for workers’ power as a class and demanding their share of the wealth they create. And for this, the workers expect to pay a heavy price. The South Korean state has already responded with preemptive repression, jailing KCTU President Yang Kyung-soo and at least 30 other union organizers, according to Lee. As strikers walk out of their jobs, Lee expects the government and companies to respond, as they have in the past, by jailing other union leaders and fining and suing workers for their activities.
South Korean workers have thrown down the gauntlet, and we should all pay close attention. While the dynamics at play in the KCTU strike are particular to Korea, the plight of precarious workers under the weight of neoliberalism is a global struggle. As labor struggles rock Korea and the world this “Striketober,” opportunities arise to build towards an international class struggle to confront the international exploitation of workers. Everywhere, the working masses are making history, demanding a different future.
U.S. observers must not treat the struggle in South Korea as a distant concern. The conditions South Korean workers face today are the consequence of more than 70 years of capitalist development in the shadow of U.S. military and financial hegemony. Given the United States’ imperialist position in the world economy, and its long and violent history in Korea, solidarity from U.S. workers is especially important. When we asked how to support KCTU from overseas, Lee asked us to spread the word. The international spotlight may protect some workers against retaliation by employers and the government and push the workers’ demands forward.
Jia Hong is a member of Nodutdol for Korean Community Development.
Ju-Hyun Park is a genderqueer writer of the Korean diaspora. Their work has previously appeared in The Fader and Public Radio International. Ju-Hyun is a member of Nodutdol for Korean Community Development. Follow them on Twitter: @hermit_hwarang.MORE BY THIS AUTHOR
1 day left: Truthout needs your help!
We’re running out of time to raise the $29,000 needed to keep this platform for uncensored, truth-telling journalism online.